Claires absence causes problems for Frank on the campaign trail amid rumors of a marital rift. Claire tries to strike out on her own.