Numbed by grief after the assassination of her husband, Jackie crafts JFK’s legacy, while Bobby becomes a champion of the dispossessed and the family’s next great political hope.