Bosch and Edgar follow a lead in the arson fire case to the famed Magic Castle. Lt. Billets ruffles feathers in the officer ranks. After Chandlers new client Vincent Franzen spends a night in jail, he offers up a muy grande pescado as his get-out-of-jail-free card.