Hank takes Charlie out on the town to drown his sorrows after Sue Collini fires him for causing client Rick Springfield to leave the agency. Meanwhile, Karen, still miffed by Hanks dalliance with Felicia, organizes a girls night out with Becca and Marcy.