Eli and David are forced to sleep at the Ghost Child Games offices when bedbugs overtake the loft. Meanwhile, Camila gets the lead in a local theater production, and Crawford ends up being uncharacteristically helpful, much to the chagrin of Warner.