Bjorn faces a difficult decision. Ubbe and Torvi leave Kattegat in search of new lands and perhaps old friends. Olegs plans for the invasion of Scandinavia take shape. King Harald is baffled by the origin of a mysterious raiding party.