While hospitalized with a severe case of the flu, Buffy investigates the young patients fear that Death is stalking the childrens ward.