On Thanksgiving, Buffy encounters the spirit of a Native American warrior whose people were wiped out by settlers.