Juans triumphant return from Spain is marred by his unsuccessful siege of the Sforza castle; Lucrezia purposely scuttles a scheme to marry her off to a rich Genovese merchant; Savonarolas forces conduct the infamous Bonfire of the Vanities.