Micheletto returns to Cesare briefly to help him destroy the walls of Forli and capture Caterina Sforza and later recruit her assassin Rufio.